Smile Please!
<µ¿¿µ»óº¸·¯°¡±â>
Transcription:
Smile Please!
By: SajivJaiswal ¡®Sanjay¡¯ at Storyweaver.
A fawn was racing in the forest.
He was ahead of rabbit.
He was ahead of the elephant.
He leapt and cleared the stream.
He ran past the crumbling wall.
There was a large boulder on the grassy plain.
He stumbled and fell down.
He burst into tears.
The monkey massaged his leg.
Tears flowed from the fawn's eyes.
Brother bear picked him up.
The fawn didn't stop crying.
His mother came.
She said: ¡°Look we'll beat up this bad boulder!"
The fawn said, "Oh, don't do that, then the
boulder will also start crying.
His mother laughed. So did the fawn.
THE END.
¿ô¾îÁÖ¼¼¿ä!
By: ½ºÅ丮À§¹öÀÇ »çÁöºê ÀÚÀ̽º¿Ð '»êÁ¦ÀÌ'.
»ç½¿ÀÌ ½£¿¡¼ °æÁÖ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×´Â Åä³¢º¸´Ù ¾Õ¼¹½À´Ï´Ù.
±×´Â ÄÚ³¢¸®º¸´Ù ¾Õ¼ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×´Â ¶Ù¾î³»·Á °³¿ïÀ» Á¤¸®Çß½À´Ï´Ù.
±×´Â ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â º®À» Áö³ªÃƽÀ´Ï´Ù.
Àܵð¹ç¿¡ Å« ¹ÙÀ§°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×´Â ºñƲ°Å¸®¸ç ¾²·¯Á³½À´Ï´Ù.
±×´Â ¿ïÀ½À» ÅͶ߷ȽÀ´Ï´Ù.
¿ø¼þÀÌ´Â ´Ù¸®¸¦ ¸¶»çÁöÇß½À´Ï´Ù.
»ç½¿ÀÇ ´«¿¡¼ ´«¹°ÀÌ Èê·¯³»·È½À´Ï´Ù.
°õÇüÁ¦°¡ ±×¸¦ µ¥¸®·¯ ¿Ô½À´Ï´Ù.
»ç½¿Àº ¿ïÀ½À» ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.
±×³à°¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù: "ÀÌ ³ª»Û ¹ÙÀ§¸¦ ¶§·ÁÁٰžß!"
»ç½¿Àº "¿À, ±×·¯Áö ¸¶¼¼¿ä. ±×·¯¸é ¹ÙÀ§µµ ¿ï±â ½ÃÀÛÇÒ °Å¿¹¿ä.
±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ¿ô¾ú½À´Ï´Ù. »ç½¿µµ ¿ô¾ú½À´Ï´Ù.
Questions:
1. What animal was racing in the forest ahead of the
rabbit and the elephant?
2. How did the fawn react after stumbling and falling
down?
3. What humorous suggestion did the fawn's mother make
regarding the boulder?